橘子園的喧鬧

   

佳人巧笑倩兮
沉浸在紛飛斜揚的細雨中
濕透了藍衫
九重葛沿著廊柱蜿蜒而下
間有綠葉點綴
勾勒出畫框
恰恰素以為絢兮

                                     - To My Lovely Aish

 


好熟悉的天氣，好熟悉的場景呀~~~喵~~~   8月4日

------------------------------熱季和雨季的分隔線--------------------------------------
書於4月19日

今年從「Star Screen Awards」到「Filmfare Awards」，看著男女明星一個個在台上勁歌熱舞、扭腰擺臀，Kareena Kapoor、Katrina Kaif 、Bipasha Basu 等人衍然是這兩年表演的固定常客，不外乎就是把電影中的名曲稍經修飾再重新表演一番，看著看著心中甚是感慨，從Madhuri Dixit、Aishwarya Rai 嫁人之後，後繼能在大型舞台上跳印度古典舞蹈的人，彷彿是大海撈針，如「第51屆Filmfare Awards」般表演的盛況已不復見，Aish 輕盈柔軟的身段，總是在我記憶中揮之不去，那令人歡喜的腰，就像古早味的麥芽糖，讓人滿舌頭的甜，滿牙齒的軟呀！於是，當看到Aish又開始專心投入由大型史詩「羅摩衍那 Ramayana」改編而成的新戲時，心中是滿滿的感動，謝謝Bachchan一家支持他們的Bahu繼續在電影事業中發光發亮，帶給多少影迷在寶萊塢電影中追尋的動力。

現實中的Abhiwarya宛如神祇般被膜拜
Aish將再度以淡粧或素顏示人
救我~
救我~
救我~~~~(看起來好驚險)
 這…這後面跟一個是替身嗎?
  手上拿個墨鏡，是預備導演喊「卡」時，隨時戴上防曬吧?
 那當然，我是白皙美人呢!!
 

有了Abhi的陪伴，Aish的笑容顯得更加燦爛~ 

3月3日，終於看到Abhi 加入新戲的拍攝了

繼「Iruvar」和「Guru」之後，這是Aishwarya Rai第三度和導演Mani Ratnam合作，而Abhishek Bachchan 2004年也因為拍了 Mani Ratnam的作品「Yuva」，而首次獲得Filmfare Awards的最佳男配角獎，不過因為喜愛「Guru」，而想再度看到Aishwarya Rai和Abhishek Bachchan 配對的人恐怕要失望了，按照「羅摩衍那」的主要故事架構，神仙眷侶羅摩（Rama）和悉多（Sita）將分別由南印紅星Vikram（曾得過三座南方印度奧斯卡獎）和Aishwarya Rai擔綱演出，Aishwarya Rai在戲中的角色由於是一位卡納提克(Carnatic)音樂家，因此極可能將在電影中開金口親自配唱，這對曾經在「錯愛的呼喚」中小試身手的Aish來說，相信不是難事。至於大反派奪人所愛的魔王羅波那(Ravana)才是由Abhishek Bachchan來演出，其它的配角還有飾忠心護主的哈努曼(Hanuman)的Govinda、飾羅摩的弟弟羅什曼那(Lakshmana)的Nikhil Dwivedi 以及尚不太清楚角色的Manisha Koirala 。配樂仍是Mani Ratnam的老搭檔亦是熱騰騰的奧斯卡得主A. R. Rahman，編舞則請來Shobhana。特別的是，本片亦將拍成泰米爾語版，名為「Ashokavanam」，但角色略有差異，例如在Hindi版中演羅摩的Vikram，到了Tamil版卻是演魔王羅波那，而羅摩的角色則由另一位南印明星Prithviraj 飾演，Aishwarya Rai接受訪問時提到她在本片可是最辛苦的角色，因為同樣的戲碼需要和不同人演兩遍。由於Aish精準無誤的泰米爾語發音，導演甚至還希望在Hindi版的電影中保留Aish一部份泰米爾語的對白。



 
片中Aish一套套的安娜卡莉，也是讓人目不睱給呀~
望君早歸~
好空靈的眼神~

準備中的Aish~

在蟻蛭所著的「羅摩衍那」森林篇中，羅波那因覬覦悉多的美色，化身成為穿著袈裟的僧人(婆羅門)走近這位彌提羅(Videha)公主。這位公主「長的齒白唇紅，樣子像是一輪滿月」「她的眼睛像荷花瓣，身上穿著黃色的綢衫」「她在三個世界中無雙，美麗的賽過了荷花，渾身上下光彩閃耀」。羅波那更是對悉多獻盡殷勤和巧語，「你戴著一個荷花花環，你就好像荷花自己」「你是赫哩、尸哩、吉哩底?美女呀!或者是吉祥天女?」「美臀女郎!你是菩提?或者是自由活動的羅提?」「你的牙齒長的整齊，吉利、可愛、顏色白淨」「你的兩眼寬大、純潔，眼角紅，像黑色的星星」「你的屁股寬大肥厚，你的兩腿像象鼻，兩條腿又肥又圓，緊緊靠攏，勻稱整齊」「你那雙乳非常美妙，裝飾著最名貴的寶石，雞頭肥大，凸出可愛，像那可愛的多羅樹果樹」「你笑的嫵媚，牙齒漂亮，你眼睛媚人，美貌女郎!」「美女呀!你沖走了我的心，像那河水沖走堤岸一樣」「你在人中那非凡的美貌，你的嫵媚，你的青春，住在這樣深山林野中，真真使我為你擔心」「那些美麗的殿閣的頂上，那些城外絕妙的園林，布置精緻，名香薰透，這些才配得上你來逡巡」。古典文學的坦白和直接，令人心神嚮往如此天仙美人由Aishwarya Rai飾演起來，不知會是什麼感覺？看著Aish專注在每一個舞蹈動作中，她眉眼之間的一顰一笑，化柔情為行雲，化愛戀為流水。

一綹綹微溼的髮絲如瀑布般傾瀉著~

有鬍子的是羅波那
 沒鬍子的是羅摩

開麥拉 美酒與佳人 姿態萬千 全神貫注 動靜之間 宗師與門徒 窺視

 
我身騎白馬~走三關~

姐姐我有練過，不信看這裡~
 
2 月17日於加爾各答開拍

這…這會是我下次的旅程之一嗎?


以下附上來自印度和世界音樂文化入口網的卡那提克的資料

卡那提克(Carnatic)音樂是南印度音樂的通稱，主要地區有泰米爾納德(Tamil Nadu)，喀拉拉(Kerala)，中央邦(Andhra Pradesh)及卡納塔克(Carnataka)等省邦，是印度原住民達羅毗荼 (Dravidian)的原鄉，充滿了達羅毗荼的文化，卡那提克音樂和北印度雅利安文化是有所不同的，與北印度古典音樂相比更加純粹，而較少即興色彩，一般認為其宗教結合的也更緊密。印度音樂的源流，可追溯到史前時代，音樂的進化由簡而複，逐漸的發展是可確認的。南印度早期的音樂，始於對自然的敬畏，聚落豐年節慶的地方音樂，逐漸發展到對神的贊美歌唱，戲劇、舞蹈、發展多樣精緻的樂器，不同形式的表演，卡那提克音樂有源遠流長的歷史，是印度文化最重要的文化財，在世界音樂史上有特殊的地位，也是人類史上最重要的活文化。

P.S. Mani Ratnam 近日因心臟問題住進醫院，希望他身體早日康復。